Szkoda, że tak późno poinformowałeś o tym, że porzucasz starą domenę (w sumie, to musiałem z tobą trochę pogadać na ten temat). Mogłeś napisać na mediach socjalnych albo na forum. Pewnie pisałeś gdzieś na czatach, ale tych nie śledzę, więc nie wiem.
Z jakiś niewyjaśnionych powodów podoba mi się dobór domeny. Jednocześnie mały żarcik i dobra domena dla projektu, jakim są Makery po polsku.
Teraz trochę moich osobistych preferencji...
- Boli mnie trochę ta cała kapitalizacja pierwszych liter. W wielu miejscach, które nie są nazwami własnymi, ale po prostu tytułami, pisanie każdego wyrazu od wielkiej litery jest... miejscami rozpraszające. Wiem, że to wynika z zagranicznych wzorców, ale nie zmienia to mojego zdania na ten temat. Zwłaszcza w "RPG Maker Po Polsku", to "po" z wielkiej wygląda źle.
- Na stronie też jest nieprzyjemny dla oka bajzel. Rozumiem okienko dla partnerów gdzieś z boku, ale wielkie logo martwej strony, której nawet nie hostujecie, wciśnięte iframe'y i pasek nawigacyjny u góry, w którym jest więcej opcji do stron zewnętrznych... wygląda tak sobie. Logo, pasek z wybierałką poszczególnych tłumaczeń bez stron trzecich (i dropdownów), zaprzyjaźnione strony i guziczki z boku/na dole, wywalić iframe RMNewsPL i wyglądało by to - dla mnie przynajmniej - o wiele lepiej.
- Rozumiem, dlaczego się tak afiszujecie z tym, że TO NIE JEST CRACK!!!11!!1, ale delikatniejsza informacja, że to działa z oryginalną, zakupioną wersją Steam i/lub RMWeb i jest pod nią zaprojektowane wystarczyłby, nie rzucałby się tak w oczy i nie rozpraszał. Już podkreślacie, że to jest tłumaczanie w formie patcha, a nie "po prostu program", jak to było na ★★★★★★★y, nie trzeba dodatkowo tego robić w taki łopatologiczny sposób.
Oprócz tego, ogarniajcie projekt z Dragonem tam dalej, wielu osobom się wasza praca przyda. Samo tłumaczenie
ejsa wyszło spoczko, także będę spoglądał dalej na waszą pracę.
